Hispanic Ministry

Financiada en gran parte por la Campaña Católica anual, la Oficina del Ministerio Hispano ayuda a la comunidad hispana que vive y trabaja en Maine ofreciendo misas en español y preparación sacramental, incluida la preparación para el matrimonio y el bautismo; formación en la fe para adultos y niños; educación sobre el apoyo al servicio social en el estado; y ayudar a individuos y familias a involucrarse más en la vida parroquial. Con la comunidad latina en Maine estimada en más de 20,000, la necesidad de alcance nunca ha sido mayor. Si usted o alguien que conoce podría beneficiarse de los servicios de la Oficina del Ministerio Hispano, comuníquese con el Padre. Michael Sevigny, OFM Cap., al 207-705-3752; Hermana Elsa Telón, RSR, al (207) 618-2156; Rosario Starratt al (207) 312-4716; o José Pérez al (207) 653-5609. 

Misas en español durante la Cuaresma

Augusta
St. Monica Chapel
5 Kendall Street
Every Saturday at 5:30 p.m.

Brewer
St. Teresa Church
425 S. Main Street
Every Sunday at 1 p.m.

Cherryfield
St. Michael Church
51 Elm Street
First Sunday of the month at 1 p.m.

Lewiston
Holy Cross Church (Rivier Adoration Chapel)
1080 Lisbon Street
Every Saturday at 6 p.m. (livestreamed at www.princeofpeace.me)

Pittsfield
St. Agnes Church
238 Detroit Street
Friday, March 17, at noon

Portland
Sacred Heart Church
65 Mellen Street
Every Sunday at 1 p.m.

Sanford
Holy Family Church
66 North Street
Sunday, March 12, and Sunday, March 26, at 5 p.m.

Además, también se llevarán a cabo Misas en Showhegan los domingos seleccionados. Para obtener un horario actualizado de esas Misas, llame al 207-705-3752.

Estaciones de la Cruz en español

Las Estaciones de la Cruz a menudo se incluyen en las celebraciones de Cuaresma porque es una temporada en la que estamos llamados a una oración y reflexión más profundas sobre la Pasión y muerte de Cristo. Las Estaciones de la Cruz comenzaron en los días de la Iglesia primitiva cuando los peregrinos viajaban a Jerusalén para volver sobre los pasos finales dados por Jesucristo. Las Estaciones de la Cruz tradicionalmente siguen los mismos 14 pasos, comenzando con Cristo en el Huerto de Getsemaní y concluyendo cuando es puesto en la tumba. Las Estaciones de la Cruz se presentarán en español todos los domingos de Cuaresma después de la 1 p.m. Misa en la Iglesia del Sagrado Corazón, ubicada en 65 Mellen Street en Portland.

Adoración eucarística

La Oficina del Ministerio Hispano tendrá dos períodos de adoración eucarística: todos los martes durante la Cuaresma de 6 p.m. a las 7 p. m. en la Capilla Rivier en la Iglesia de la Santa Cruz (1018 Lisbon Street en Lewiston) y el sábado 1 de abril, desde el mediodía hasta las 6 p.m. en la capilla de la Iglesia del Sagrado Corazón en 65 Mellen Street en Portland. La adoración eucarística es una oportunidad para que los fieles católicos oren y pasen tiempo con Jesús en su misma presencia en la Sagrada Eucaristía. Quienes participan en la adoración eucarística dicen que ha fortalecido su relación con el Señor y profundizado su amor por él, les ha ayudado a crecer en su aprecio por el don de la Misa, les ha proporcionado una sensación de paz y un respiro de las preocupaciones. del mundo, y les ha dado la fuerza para enfrentar los desafíos de la vida.

Servicio de curación en español

Se llevará a cabo un servicio de sanación en español el viernes 31 de marzo a las 6:30 p.m. en la Iglesia de la Sagrada Familia en 607 Sabattus Street en Lewiston. El tema de toda la reunión es la sanación, desde el celebrante hasta la música, los participantes y los equipos de oración. Cada situación es diferente, pero la mayoría de los involucrados dicen que reciben un aumento en la conciencia de que Jesús está presente y trae paz y fuerza renovada.